Сообщения

Сообщения за февраль, 2014

О ЗАГАДОЧНОЙ ФРАНЦУЗСКОЙ ДУШЕ (ТРИЛЛЕР) (НОВОЕ - ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ)

ТОВАРИЩИ, У МЕНЯ ПРОБЛЕМА С "ОДНОЙ КНОПКОЙ" ВО ВСЁМ БЛОГЕ. ГОВОРЯТ, ЧТО В НЕЙ ВИРУС. ПОДЕЛИТЕСЬ ИНФОРМАЦИЕЙ! В предпредыдущем посту речь зашла о местной архитектуре. В связи с этим предоставляю вашему вниманию один из моих ранних постов, посвящённых этой теме. Прихожу я как-то к роскошной Марине. Она сидит за столом. У меня ощущение как от картины Пиросмани и Кустодиева одновременно. Накрытый стол, а прямо напротив сия достойная упоминания дама вкушает чай. Она мне говорит (Марина умеет читать мои мысли, впрочем читать-то особо нечего) «Да, у тебя не глюки. Стол действительно стоит под наклоном. Уровень пола у окна выше, чем у противоположной стены".  Вот и сейчас я сижу в такой комнате. Стены тоже не параллельны. По моим слабым представлениям законов физики, многоэтажный дом столь неправильной архитектуры должен разрушиться, что и происходит, судя по щелям по углам, регулярно замазываемым хозяевами квартиры. Это в лучшем случае. У Марины они так и зияли.  ...

РОЛЬ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА В ФОРМИРОВАНИИ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО СРЕДИЗЕМНОМОРСКОГО ПОДХОДА В РЕШЕНИИ ВЕЧНОЙ ПРОБЛЕМЫ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ПОКОЛЕНИЙ

Изображение
Мой очень хороший друг Саша Медянцев написал мой портрет. Как вы поняли, в моём блоге я рассказываю только об исключительно гениальных людях. Вот, Медянцев один из них. Это мой потрет. Обратите внимание, как он точно передал всю глубину и необъятность моей духовно богатейшей натуры. За внешней простотой образа явно скрывается некая интригующая загадка, некая нарочитая недосказанность, оставляющая зрителю простор для воображения и восхищения. Великий художник всех эпох и народов со свойственной ему гениальной (не побоюсь повтора) прозорливостью и виртуозным мастерством отобразил всю великолепнейшую палитру черт и достоинств моей очень скромной персоны. Вот таким лёгким и высокопрофессиональным росчерком кисти, он воплотил на этом бессмертном и бесценном полотне широчайший диапазон и бездонную глубину своей горячей любви истинного знатока и певца совершенства моей души и даже лица.  Низкий тебе поклон, Саша Медянцев! Никакими словами моего столь нищего и неповоротливого пера не ...

К ВОПРОСУ О ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ВООБЩЕ В НОВАТОРСКИХ МЕТОДАХ ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКОЙ ПЕДАГОГИКИ

Поскольку мне уже давно 25 лет, врач выписал мне очки. Я их не ношу. При выходе из дома надо думать о слишком многих вещах типа: взяла ли я телефон, выключила ли газ и утюг, где ключи, закрыла ли дверь, идёт ли мне этот цвет, почему у соседки такие ноги и т.д. В общем, не до очков. Вчера я сижу в консерватории. Жду сына. Напротив сидит дама, очень похожая на мою подругу. Я думаю они ли это или нет, скорее всего нет, иначе бы она со мной заговорила. Дама тоже на меня смотрит и разговаривает по телефону. Сидим мы совсем недалеко друг от друга. Сидим больше получаса. Тут я слышу, как она говорит кому-то: "Слушай, непротив меня сидит женщина, ну вылитая Лола. Но это не она. Лола бы ко мне обратилась. На всякий случай, надену-ка я очки". Дама вытаскивает из сумки очки и с радостным воплями кидается ко мне. Я тоже обрадовалась, так как она мне была нужна, а мой мобильник со всеми номерами, с блокнотом, с пометками у меня надавно спёрли.  И вот как это произошло. Шла я по улице...

ОБЪЯВЛЕНИЕ. 23 ФЕВРАЛЯ

Изображение
Дорогие читатели, я, человек неверующий в общепринятом смысле этого понятия, но верю в силу мысли. Всем нам тревожно, когда мы видим то, что творится на Украине. Я не знаю, чем могла бы помочь тем, кто находится там, а есть среди них и мои друзья. А посему единственный выход, который я вижу для себя, это участие в следующем мероприятии, которое устраивает Олег Руснак. Сегодня! Коллективная медитация "Огненный призыв к Архангелу Михаилу"  Сегодня, 23 февраля, пройдет коллективная медитация  "Огненный призыв к Архангелу Михаилу". Медитация состоится, 23 февраля, в воскресенье, в 19-00 по московскому времени (в 17-00 по киевскому времени). Медитация пройдет в форме онлайн-вебинара: Ссылка на вебинар  -  http://www.gvolive.com/ conference,rusnakoleg Вход без пароля! Внимание!  При прослушивании конференции лучше всего воспользоваться браузерами Mozilla Firefox или Google Chrome. Просьба присутствовать в конференции за 5 минут до ...

К ВАШИМ КОММЕНТАРИЯМ К МУЗЫКАЛЬНОМУ ПОСТУ

Как часто бывает после ваших вопросов и комментариев, воспоминания атаковали меня.  В Москве у нас был магнитофон с двумя громадными кассетами. Папа работал на радиоперехвате. У него был доступ к зарубежной музыке. Азнавур пел об Изабель и плакал. Я, трёхлетняя, тоже плакала с ним. Помню странный голос Адамо "Падает снег." По утрам по радио передавали гимнастку под этюды Листа и Шопена - "ведущий Гаврилов, пианист Родионов". У бабушки в гостиной телевизор стоял на канале, на котором передавали бесконечные концерты узбекской музыки. Я не давала бабушке и прабабушке смотреть телевизор, танцуя перед ним. Мне казалось, что я танцевала просто божественно. А в комнате у тётушек - им было по двадцать - было старинное трофейное пианино с подсвечниками и гербом принцев Хохензолернов. Оно было высокое, с резьбой в виде фантастических цветов и деревьев. Звук у него был звонкий, почти клавесинный. Где-то на крышке я нацарапала "Старая пианина". Потом на ней появ...

ДОДО И МУЗЫКА. (НОВОЕ - ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ)

Знаю, знаю. Я повторяюсь. В моём возрасте (мне уже давно 25 дет) это позволительно. Пару дет назад я уже писала о своём детстве. О своём музыкальном ученическом опыте. Некоторые из вас этот рассказ читали. Какое-то время я ходила в музыкальную школу в Москве тоже. Учительницу звали Евгения Михайловна. Была (надеюсь и есть сейчас) эта дама стройного сложения с тяжёлой походкой, адским терпением и париком, лихо сдвинутым набекрень. Вообще-то было положено заниматься музыкой минимум два часа в день. За полчаса до выхода из дома на урок я судорожно пялилась в ноты перед пианино и тыкала в него же пальцами по «методу орла» (орёл парит-парит, высматривая добычу, а потом бросается на неё коршуном). Потом ещё в автобусе двадцать минут смотрела в ноты и представляла себе клавиатуру. Евгения Михайловна молча мучилась (уже даже не кричала), давала мне ключи от свободного класса и посылала учить партитуру. Часто после меня приходил ещё один лентяй, которого она посылала туда же. Через некот...

УНИКАЛЬНАЯ АВТОРСКАЯ ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ МЕТОДИКА, КОТОРОЙ ПОЗАВИДОВАЛИ БЫ ПЕСТАЛОЦЦИ, МАКАРЕНКО И МОНТЕССОРИ ВМЕСТЕ ВЗЯТЫЕ

ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ И ДЛИННОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Приступая к ознакомлению с данным объявлением, сконцентрируйтесь и  попытайтесь вникнуть в его содержание. Товарищи, реклама моих конфет оказалась очень эффективной. На что я и рассчитывала, искусно вплетя её в увлекательную канву, описывающую мою гениальную универсальную методику преподавания. Разработка кода активации конфет дело невероятно сложное и трудоёмкое, на которое способна только я. Конфеты вы покупаете сами, на ваш вкус, а я сразу по оплате присылаю вам код активации. Для каждой дюжины нужен отдельный код. Постоянным читателям, а также оптовым распространителям предоставляется 50-типроцентная скидка. Так вот я вас люблю. Если вы помните (это я обращаюсь к моим верным товарищам, сопровождавшим меня в самом начале моей блоговой-графоманской авантюры), а неофиты может быть обратили внимание, до сих пор актуально коллективное написание романа " СТРАШНАЯ ТАЙНА ИССТРАДАВШЕЙСЯ ДУШИ ". Тем, кто примет участие в столь благородн...

ПЕРЕДОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ПЕДАГОГИКИ В МАРСЕЛЕ КАК МОДЕЛЬ ВЕДУЩИХ МЕТОДОВ ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКОЙ СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ

Изображение
Есть у меня ещё два маленьких ученика. Брат и сестра. Чтобы добраться до них, надо долго карабкаться по улочкам, круто ведущим на гору. Транспорт туда не ходит. Но я не сетую. Воздушной и грациозной поступью гибкой и стройной горянки, лёгкой газелью, я проворно карабкаюсь со своей сумкой, набитой нотами (как вы заметили, воображением меня бог не обделил). Потом дорога так же круто, почти отвесно ведёт вниз. А тут уже и их домик на вершине горы, прямо посреди девственных лесов и гор. Да, есть в Марселе такие секретные уголки, полные птичьего гомона и запаха трав. Порой семейка чутких кабанов, вспуганных моими легчайшими шагами, с хрюканьем и визгом отрывается от излюбленного занятия - откапывания в грязи ценных трюфелей, и убегает, следуя властному взору мудрых прищуренных глах самца. (Этот абзац удался на славу. Тут всё - и поэзия, и тонкое знание ботаники и зоологии, да и я такая прям красавица! Прим. автора.) Наконец-то,  спотыкаясь на каждом шагу о мои отступления и коммент...

ДОДОВСКИЕ ПРИНЦИПЫ ВО ФРАНЦУЗСКОЙ ПЕДАГОГИКЕ. ПРОДОЛЖЕНИЕ

Изображение
Эта ария никакого отношения к моему рассказу не имеет. Никогда не устану восхищаться прекрасным голосом Чечилии Бартоли. Три года назад я давала уроки в одном типичном современном французском семействе. Дама была замужем уже чертвёртый раз. Все браки у неё были счастливые. (Кого это из наших общих знакомых вам напоминает?) Муж её тоже был полигамом. От каждого брака у каждого было по ребёнку. (Доставайте счёты, надевайте очки и нарукавники. Приготовились! Итого, сколько там вышло детей не считая родственников и соседей?) Один умный педопсихиатр, у которого у самого нет ни семьи, ни детей (вот сексологи чаще всего живут с мамами, а женщин видели только на картинках, которые последняя им показывала. Я была очень удивлена, когда узнала, что Фрейд был женат. Но от этого он женскую натуру познал очень странным образом.) лет 10 назад изобрёл остроумный способ делить детей при разводе их родителей. Здесь их делят по-справедливости - ровно пополам. То есть одну неделю ребёнок с мамой, ...

ПЕРЕДОВИЦА С ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ФРОНТА. ПРОДОЛЖЕНИЕ

Ещё на подходе к их дому меня встречают громким лаем все соседские собаки. Дома у них полно кошек разных мастей и умственного развития. Кажется, к моему приходу они сбегаются со всей округи. Моему самолюбию конечно же льстит такое внимание стольких меломанов. Один чёрный кот, когда я сама играю, подходит ко мне, кладёт лапы мне на колени и восторженно смотрит то на мои руки, то мне в глаза. Периодически он подмяукивает и трётся об меня головой. В следующей жизни он обязательно будет великим пианистом и певцом. Остальные коты живописно разваливаются и растекаются по мебели. Есть у них очень странная вислоухая лохматая кошка. (Я вот задумалась сейчас, а бывают ли такие кошки? Может, это просто собака? Ну ладно, пусть будет кошка. Так, во всяком случае, считают хозяева. Клиент всегда прав.) На неё особое впечатление производит бедный, еле узнаваемый Шопен в моём исполнении. Она скашивает глаза и судорожно дрыгает задней лапой. Я даже решила, что у неё, как у Цезаря, эпилепсия. Но пен...

БОЕВЫЕ СОБЫТИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ФРОНТА

Хотите поделюсь с вам моими педагогическими методами, а заодно и расскажу о моих буднях? О моей переводческой деятельности, может быть, поведаю вам как-нибудь отдельно. Есть у меня два ученика - супружеская пара. Им слегка за пятьдесят. Не знаю, почему и как, но решили они заняться музыкой. Меня такие люди приводят в восторг. Сколько надо смелости, даже дерзости, скромности и мудрости, чтобы начать учиться в таком возрасте. Работают они много и старательно. Когда я прихожу, они набрасываются на меня с воплями - "Ну когда же мы будем играть нормально?!!! Ну, скажем, как Вы! Почему я всё время ошибаюсь!!!" На протяжении всего урока слышны стоны и возгласы: "Какой я дурак!" или "Вот я дура!","Чёрт!", "Блин!" Причём я им категорически запрещаю критиковать себя. Но это выше их сил. Каждый раз я должна им доказывать, что они настоящие гении. Видимо, этого они и добиваются. А я им и не отказываю, тем более, что это правда. Оба худые...

ПОДАРОК. "Цифровые" стихи.

Изображение
Читать с выражением вслух. Любителям поэзии. Дорогие мои читатели, рада преподнести вам подарок Ланы . Истинное авторство, по всей видимости, утеряно. К посту " БЕЗ НАЗВАНИЯ ": по правде говоря, я хотела сделать поэтический перевод песни. Но пока как-то не идёт. Поэтому только перескажу общий смысл. Девушка скучает по свему возлюбленному (кстати, вроде бы аккордеонист, это её муж и соратник). Вообще, вся песня - это длинный список качеств и черт, как положительных, так и отрицательных, объекта её воздыханий.  "Скучаю по твоим глубокомысленным речам, По твоим сильным плечам, По объятьям горячим твоим, По твоим персидским глазам, По шагам твоим, По твоим шуткам, Даже по твоим приступам плохого настроения...." Вот какой бывает истнинная любовь, а тем более у иранцев. Нет народа более любвеобильного. Поверьте моему богатейшему опыту. Кстати, если уж речь зашла о красивых глазах, то кто выразит это лучше Элвиса Пресли?

ЖДУ Я НЕЖНЫХ СЛОВ. ПЕРЕВОД И ИСПОЛНЕНИЕ ИРИНЫ ОЛЕХОВОЙ

Изображение
Мой вам подарок ко дню Святого Валентина. Знаю, я не в ладах с датами. Многие из вас в этом удостоверились, совершенно неожиданно получив от меня поздравления с днём рождения или с Новым годом посреди лета, или по какому другому для вас неведомому и внеурочному поводу. Да, у меня свои собственные представления о пространственно-временном континууме. Так у вас будет достаточно времени для подготовки к самому важному для всякой божьей твари празднику.  Слова и музыка написаны Жаном Ленуаром. PARLEZ-MOI D'AMOUR Parlez-moi d’amour  Redites-moi des choses tendres  Votre beau discours  Mon cœur n’est pas las de l’entendre  Pourvu que toujours  Vous répétiez ces mots suprêmes :  Je vous aime  Vous savez bien que dans le fond  Je n’en crois rien, mais cependant  Je veux encore  Ecouter ce mot que j’adore  Votre voix aux sons caressants  Qui le murmure en frémissant  Me berce de s...

БЕЗ НАЗВАНИЯ

Изображение
Случайно у Галины  я попала на Eendo. Делюсь с вами. Ностальгично. Мягкая и певучая иранская речь всегда оказывала на меня гипнотически-эйфорический эффект. Еендо - представитель иранской эмиграции. Ещё будучи студенткой, я слышала о случаях суицидов среди иранских эмигрантов. Всё их творчество пронизано щемящей сердце болью тоской по Ирану.

Я СЛУШАЮ - J'ECOUTE (Bernard Anton Ben)

Изображение
Представляю вашему вниманию мой очередной вольный перевод уже знакомого вам по одной из предыдущих публикаций Бернарда Антона Бена - моего любимого канадского поэта и литератора. Я слушаю течение ближайшей реки, Как бег в моих венах горячей крови, Берега ледяные не замедлят поток, Что столь динамичен, и скор, и глубок. Смотрю на зелёные сосны живые, Покрытые снегом и словно седые. Проходят пред взором моим чередой, Как клетки, сменяясь во мне самой, Выносят из прошлого словно волной. Вибрирующий жизни пульс, Любви чудесный свет, Что заполняет всё вокруг, Что сущего всё суть. И будто ценный я сосуд Или сундук волшебный. Я полон света и любви- Симфонии вселенной. Звучит божественный оркестр В прозрачной тишине. И ритм непостижим, секретен, Он неподвластен мне. Деревьев хор природу славит, Раскинув ветки в танце. Искрится звёздочками снег, Восторгом он сверкает. И яркий свет любви Над тенью триумфует. И я в гармо...