среда, 13 марта 2013 г.

CARAMENTRAN

"Жизнь - карнавал,
Кто этого не знает,
Тот маску поменяет 
Всего лишь раз в году.
А тот, кто маску снял,
Все время карнавалит."




Карнавалы появились в древности, когда люди общались с богами, благодаря за урожай или вызывая весну и плодородие и прогоняя зиму и т.д. В средневековье это была единственная отдушина для людей, которая не запрещалась церковью.
Если вы пройдёте по ссылке, вы сможете познакомиться с репортажем Патрика ДЁНИ, с которым мне посчастливилось встретиться во время карнавала в Мюре. Так вы получите более полное представление об этом празднике.

Расскажу коротко сценарий этого празднества. Сначала чучело Карамантрана (там есть его фотография) таскают по площадям и улицам. Люди рядятся, поют, танцуют и творят всякие гадости - обсыпают друг друга мукой, серпантином, бросают в окружающие дома какую-то собственного изготовления красящую бяку. Царит атмосфера вседозволенности и общего ликования.
Последний акт происходит на центральной площади. Собираются "Папа Римский", "Епископ чего-то" (то есть очень большая религиозная шишка, "мэр" (само собой. Не знаю, кто там у них исполнял его роль. Может даже и сам мэр.), судья, адвокат и прокурор. Насчастного Карамантрана судят по всем правилам на провансальском языке (поэтому там есть переводчик на современный французский). Его обвиняют во всех бедах, приключившихся с жителями за последний год. Он виноват в гриппе, простудах, бытовых травмах, авариях, плохой погоде, отключении электричества и связи с интернетом и тд и тп.... 
То ли я пропустила защитную речь, то ли её не было вовсе (хотя адвокат со своим набитым уже кошельком присутствовал), в общем, бедного приговорили к сожжению, чему весь народ возликовал.

25 commentaires:

Татьяна Белович комментирует...

Хочу поучаствовать в гадостях)))))

Elena Rubric комментирует...

Очищение огнем! А что, класс!!! Мы ж тоже Масленицу жгем, да?

Елена комментирует...

Да-да, очень на нашу Масленицу похоже! Мы же ведь тоже сейчас, в масленичную неделю, лопаем блины, таскаем чучело, а потом сжигаем)))

Светлана комментирует...

Ох , хорошо что хоть они знают кто во всем виноват .

Dodo комментирует...

Таня, вот ты какая!!! Я как-то подозревала. А с вмду вроде такая порядочная девушка. Слушь, ну правда, приезжай. Мы тут повеселимся.

Dodo комментирует...

Елена, точно. А ещё скоро будет Науруз в Средней Азии, Иране и Афганистане. То есть у всех зороастрийцев (до ислама). Люди будут прыгать через костёр. Потому их и называли огнепоклонниками.

Dodo комментирует...

Да, Елена. Интересно, что, видимо, этот обычай соблюдается везде. Только на свой лад. Но суть остаётся та же - очищение огнём и празднование жизни, весны, изобилия и плодородия.

Dodo комментирует...

Светлана, хорошо, что есть на кого всё свалить. Так эта идея "козла отпущения" древна, как мир.

ЧУМработница комментирует...

Прошла по ссылке, посмотрела фото. очень красочно. Мне нравится,когда люди, отринув всякие условности, свободно валяют дурака:-)

Dodo комментирует...

ЧУМработница, Патрик профессиональный фотограф.
А так валять дурака просто здОрово. Живём-то один раз. Тем более, что всем весело. Главное, вот темперамент - так веселиться без всякого алкоголя.

Tisa комментирует...

Ну и весело же у вас, Додо! И тепло, как я вижу. Некоторые девушки вообще на легке. :)
Додошечка, а ты переодевалась?

Dodo комментирует...

Таня-Тиса, я была обряжена в китайского незадачливого фотографа с мыльницей.

Алла Мельникова комментирует...

Люблю народные гуляния! Душа отдыхает, сердце поет. На днях у нас в городе будут праздновать масленицу. Зрелище, конечно, не сравнимо с этим, но весело по-своему. Лола, с масленицей Вас! Гору блинчиков румяных,
Море преданных друзей,
А еще - от счастья пьяных,
Веселящихся людей!

Andrey Zhadan комментирует...

Все конец подумала белка, глядя на смерть.
Все допилась, глядя на белку, думала смерть.
Так они друг на друга и втыкали.

Хилола, молодец, скучать не приходится и это хорошо!!!=)

Светлана Садовская комментирует...

Ура! Я тоже хочу валять дурака! Только чтобы все были счастливы -

almast комментирует...

Жизнь - карнавал,
Кто этого не знает
Тот маску поменяет
Всего лишь раз в году.
А тот кто маску снял,-
Все время карнавалит..

Dodo комментирует...

Алла, всё зависит от того, какими глазами Вы это увидите. А фотографии будут? И вкусный рассказ, да блинные рецепты. У меня загорелись глаза и потекли слюни.

Dodo комментирует...

Андрей, чудесная притча. Можно смело идти в тибетские монахи.

Dodo комментирует...

Светлана, ура!!! Я до сих пор в шоке от твоего пиратского репортажа. Теперь я твою истинную сущность раскусила.

Dodo комментирует...

Александр, спасибо большое. Как всегда, прямое попадание.

SoNa Ku комментирует...

все похоже:) А вообще карнавал классная вещь!!! там такая атмосфера( я если честно ни разу не карнавалила) я думаю похожая на атмосферу на футбольном матч или на большой дискотеке))

Dodo комментирует...

Настя, конечно людям нужны моменты свободы и веселья.

Надежда комментирует...

За отключение интернета я бы тоже приложила руку.

Dodo комментирует...

Надежда, вроде бы интернет - явление довольно новое. Но я тоже цже не могу представить свою жизнь без него. В Москве у моих родителей нет компа, так я, как потерянная. Даже дороги никуда не могу найти. Не знаю, как одеться перед выходом из дома и пр.

C.N. комментирует...

Странно, как такие праздники не были "раздавлены" с приходом христианства. Но и хорошо, что остались)