воскресенье, 9 декабря 2012 г.

ЧРЕВО МАРСЕЛЯ

"Не фига себе чрево, я согласен налево.
Я согласен быть в чреве всегда.
О, Марсель, забирай, забирай меня смело.
Чтобы ты не просил, отвечаю я "да"." 



Прошвырнёмся по злачным местам? Для отвода глаз начнём с эглизы Реформе. Вы видели её при дневном освещении. Вечером она смотрится ещё лучше.


Полицейский участок на Канёбьере.


Это здание, в котором размещается приют для женшин с их детьми.

Рынок Ноайе. Мы в одном из злачнейших мест. Здесь в любое время суток вы можете купить всё, что угодно. Периодически здесь завязывается перестрелка. Чуть позже, когда будет меньше людей, площадь будет заполнена счастливыми, оживлёнными крысами.


Узкие улицы. Пятиэтажные дома с высоченными потолками с лепкой без лифта. На нижних этажах квартиры почти не освещаются солнцем. Полы каменные, зимой в таких домах сыро, холодно и неуютно. 



Вот вам типичные мелкие наркодилеры.



Если вы относитесь к этим людям с уважением, то они будут очень даже милы с вами. Одно время я работала в ночном ресторане. Мне приходилось возвращаться под утро по этим улицам. Я чувствовала себя более уютно, чем поздно ветером в Москве.

Специи и оливки. Какой соблазн!








Я бы так хотела пофотографировать людей - лица, позы. К сожалению, очень мало людей согласились быть сфотографированными.


Особенно колоритны проститутки, прохаживающиеся у подъездов в шубках на полуголое тело, здоровенные трансвеститы, с которыми можно приятно поболтать под свирепыми взглядами сутенёров. 

А теперь представьте себе всю гремучую смесь музыки, марсельской характерной речи, запах чеснока, специев, мусора... Живые народные выражения, шутки, ругань заигрывания, драки - жизнь, одним словом.

Более подробное словесное описание Марселя можно найти в более ранней одноимённой публикации здесь.

36 commentaires:

Александр комментирует...

Не фига себе чрево, я согласен налево.
Я согласен быть в чреве всегда.
О, Марсель, забирай, забирай меня смело.
Чтобы ты не просил, отвечаю я "да".

Светлана Садовская комментирует...

Давненько я не гуляла по злачным местам! Да по каким местам. Да с каким сопровождающим! Додо, улочки действительно столь тесны? Народ, темно, все работает, очередей нет. Гуляй! Но лица специфические видны... Выпусти меня туда, наверное шарахалась бы от собственной тени. Додо, вы бесстрашны! Восхищаюсь

Ирина Delenn комментирует...

Оливки со специями... Жестокая женщина.
Колоритненько у вас там :) Мы раньше жили около рынка, там было примерно так же одно время. Но потом сменилось руководство и всё стало строго и мега-цивильно. В 7 вечера зимой и в 8 летом рынок закрывается. все проходы перегораживаются огромными металлическими щитами, даже бродячих собак и тех выгоняют. По рынку курсирует охрана с волкодавами размером с откормленного теленка. А потом правительство еще и запретило торговать "гастарбайтерам". Так что практически исчезли не местные лица. Впрочем, говоря по совести проверки проводились и проводятся по принципу "что-то у тебя рожа какая-то подозрительная", так что граждане близлежащей Украины продолжают благополучно работать на рынках :)

Dodo комментирует...

Большое спасибо, Александр. Очень польщена.

Dodo комментирует...

Светлана, однажды мы пройдёмся по этим улицам в реале.

Dodo комментирует...

Ира, у них тут всё схвачено. Посторонний человек никогда не сможет здесь открыть свой бизнес. Все контролёры, санинспекторы давно тут куплены. Французы ворчат, шарахаются, морщат носы. Собака лает, караван идёт.

Tisa комментирует...

Лолочка - ты достойная дочь Золя! Твое "Чрево Марселя" не хуже его "Чрева Парижа" :)
Нам надо бояться и не соваться в Марсель? :-))

Dodo комментирует...

Таня-Тиса, спасибо. Ты мне явно льстишь. Всё равно приятно.

Lazanna комментирует...

Специфика таких рынков везде одинакова...крысы, запахи, музыка, проститутки...только обрамление красивых домов выдает и трансвеститы у нас не гуляют свободно.

Лола спасибо! Ты такая смелая, ходить, разговаривать, фотографировать по ночам-вечерам...

Хотя я бы тоже пошла, любопытство сильней...
Смотрю на фото и почему то запахи ощущаю...ноздри щекочет, откуда я знаю эти Марсельские запахи? Думаю из прошлой жизни...

verbochka комментирует...

Спасибо, Лола! Отличный репортаж про настоящую жизнь. Как хорошо, что теперь с фотографиями! :)

ЧУМработница комментирует...

Вот интересно, а что это за народные французские выражения? Явно, не наш русский мат:-))

Natali комментирует...

Ой, согласна с Тисой- " Чрево Марселя" не хуже
" Чрва Парижа", кто знает, может и чревее!
Очень наглядненько ! Теперь боюсь ночного Марселя, а ты Лолла- вообще смелая женЧина!!!
Что говорит Барон, по поводу прогулок по этому " Чреву"?????

Dodo комментирует...

Эх, Лазанна, бросай ты своё рукоделие на какое-то время и приезжай. Чувствую, что мы с тобой тут уууух, разгуляемся.

Dodo комментирует...

Галя, тебе спасибо. После ваших высокопрофессиональных шедевров уж не знаю как осмелилась тоже сунуть мои размазнюси.

Катя комментирует...

Однако заелись буржуи!
Оливки...
Рынок... в любое время... все что угодно...

Живешь... тут прозябаешь.. ни наркодиллеров... ни оливок по ночам.. ни перестрелок... ни проституток на голое тело... ни сутенеров со специями... так

Придешь в четверг на маркет, чтобы в очередной раз посмотреть как один рыжий в кепке продал другому рыжему в кепке какую-то невероятно редкую ценную чепуху, которую в прошлый четверг тож же самы рыжий уже купил у того же в кепке да забыл. Неделя прошла как-никак... "Райшь? - Райшь!"

Dodo комментирует...

ЧУМработница, не устаю удивлятся твоей догадливости и проницательности. Ты родом не из наших провансальских краёв?
Знаешь, самое страшно-оскорбительное ругательство, за которое даже находящийся а смертном одре, да даже и вовсе труп, вскочит, чтобы убить тебя на месте? Нагнись, я тебе перевод на ушко шепну "Ослиные яйца".Причём это ругательство на старо-провансальском языке, который уже все давным давн позабыли. Так что настоящего, милого такого значения уже никто не помнит. Каждый наделяет его своим смыслом в меру развитости своего воображения.

ЧУМработница комментирует...

Dodo, я так и думала. Нас в виртуозности ругани никто не переплюнет:-)) Хоть чем-то выгодно отличаемся от планеты всей.

Dodo комментирует...

Барон посмотрел на моё заплывшее лицо и сказал, что, к сожалению, ввиду большой занятости, принять участие в этом увлекательном занятии не может. И что, вряд ли мне грозит какая-либо опасность.Конечно, обитатели чрева Марселя мужественные, видавшие виды люди. При моём появлении в поздний час да ещё с фотоаппаратом не все, как видите на снимках, разбежались с выражением невыразимого словами ужаса. Были те, кто даже смело смотрел в камеру и даже выдавливал дрожащими, побелевшими от страха губами, улыбочку.

Dodo комментирует...

Катя, бедная. Ты скоро так и сама порыжеешь.

Катя комментирует...

так уже!
думала ржавчина... местами от сырости...
Присмотрелась - не, рыжею таки! :)

Катя комментирует...

Да, бедная я бедная.
Мне вот тоже себя так жаль стало.

Понятно что мир вращается где-то в другом месте. А тут пальцы мерзнут работать, по очереди опускаю их в чашку с кофе, чтобы пальцы слушались. Кофе внутрь уже не помогает.

А где-то там... Рио де Жанейро и все в белых штанах...
А где-то там Марсель... и у все оливки и шубы...

Elena Rubric комментирует...

Dodo, прикинь возможность приобретения spy camera, тогда можно будет снимать все и всех подряд, не испрашивая разрешения! :)

Dodo комментирует...

Катя, какой у тебя, должно быть, особенно вкусный, ароматный кофе!
Да, каждому свеё. Кому-то сказочная природа, принцы и принцессы, кони в пальто, а кому сентиментальные, романтичные трансвеститы, жизнерадостные портовые крысы, пираты, взрывы...

Dodo комментирует...

Елена, ты ещё и телепат. У меня уже несколько дней прям навязчивая идея.Какие тут колоритные личности. Про каждого можно романы понаписать.Где бы добыть такую камеру? А, знаю, можно вставить прям в глаз.Да, хорошая идея.

Kitanko комментирует...

очень хочу, чтобы ночные магазины (и воскресные) были везде. а то захочешь что-нибудь эдакого поздно вечером, а дудки. сиди и мучайся до утра. а утром уже и не хочется.

Катя комментирует...

Есть старый проверенный трюк.

Берешь с собой какого-нибудь знакомого или даже слегка знакомого... и начинаешь "его" фотографировать.

Берешь человека в фокус, долго примеряешься, снимаешь. Отходишь, опять примеряешься, снимаешь. Првые две три минуты на тебя обращают внимание, как на что-то свежее в поле зрения. На третьей четвертой минуте, после того как фотограф уже всем надоел со своими перемещениями в пространстве и всем понятно что он хочет чтобы тень от носа модели скрылась в небытие, все успокаиваются и живут своей жизнью.

Потом камуру при съемке можно смещать так через раз, что "модель" норовит практически вывалиться. Оригинальные композиционные решения никому никто не запрещал...

Потом просто обрезается кусочек кадра где добросовестно улыбается подставная "модель".

Податься что ли в шпионаж... увижу Марсель... наконец...


Чур шпионские секреты никому не разглашать!

Dodo комментирует...

Хорошо, Оля. Будь по-твоему.

Dodo комментирует...

Спасибо за идею, Катя. Правда, лучше будет тебе самой приехать. Раз ты такая опытная, да ещё и талантливая профессионалка. Торжественно передам тебе звание Марсельской Мата Хари.

Ну про секрет... обижаешь... Само собой...! Лопни мои глаза, век воли не видать, землю есть буду!!!

Галина комментирует...

как хорошо я прогулялась, насмотрелась на специи и оливки, глиняную посуду и мандарины, апельсины и разные вкусности. Надеялась увидеть фото мыльной лавки, не увидела, наверное не попалась на пути. Додо, может где попадется, очень хочется увидеть мыльный магазинчик и мыло Марсельское - знаменитое. Вот нахальство какое - заказы делаю уже, мало такой прогулки было!

Unknown комментирует...

Как всегда что-то необычное и непривычное. Люблю этот блог)

Я тебя номинировала http://sdrabochiy.blogspot.ru/2012/12/blog-post_11.html

Dodo комментирует...

Галина, только вчера проходила мимо лавок с мылом. Даже полезла в сумку за фотоаппаратом, но потом подумала, что Вы и Ира Деленн делаете такую красоту, что вас это разочарует. Мыло очень хорошего качества. Натуральные интгридиенты. База - оливковое масло.Ладно, сделаю для Вас пару снимков. Жаль, не сможете понюхать.

Dodo комментирует...

Вета, большое спасибо. Мне очень приятно.

ПровансАллочка комментирует...

Классно ты описала Марсель! вот,поэтому,я и боюсь ездить к вам в гости,Мадам.Боюсь этого смешения национальностей,боюсь в толпу войти..ха-ха...
Короче,местные базары меня пугают.Ты -отважная,Додо,ты ничего не боишься!Уважаю!!!

Dodo комментирует...

Аллочка, я привыкла к таким местам. Мне даже нравится нырнуть в толпу (прижав к себе покрепче сумочку) и почувствовать биение её пульса.В очень трудные для меня времена, когда друзья отвернулись от меня, мы с моими детьми нашли поддержку и защиту у этих людей. Наши марсианские рынки с живой народной речью, с обветренными, сожжёнными солнцем лицами, суки Дамаска, африканские рынки... Такое ощущение горячей жизни именно там очень сильное.

marinabelyakov комментирует...

Очень такое горячее ощущение :) Но у нас тоже такие....Восточные :) ближне :)

Dodo комментирует...

Да, Марина. Я в этом выросла.Есть в этих людях сила жизни, свой кодекс чести, свои понятия о доброте и порядочности. Меня они выручали чаще, чем "лучшие друзья".